Una donna misteriosa che organizza partite di poker illegali e ad alto rischio arriva alle porte di Holmes e Watson e dice loro che la sua vita è in pericolo sostenendo di essere un'ex socia di Mycroft, il fratello di Sherlock. Tuttavia, mentre la coppia indaga, Joan sospetta che il loro nuovo cliente non sia sincero.
