Una sera d'inverno Diana irrompe a casa di Anna: i suoi genitori sono fuori paese e la sorellina Minnie May è affetta da difterite ed è in fin di vita. Mentre Matthew va alla ricerca disperata di un medico, Anna con la sua grande esperienza in fatto di bambini cura la piccola e riesce a farle superare la crisi. Quando in mattinata arriva il medico, non può far altro che constatare che Anna ha salvato la vita a Minnie May. La signora Barry chiederà scusa ad Anna e permetterà di nuovo alla figlia di frequentarla.
