Le Winx portano lo scavatalpa ad Alfea, dove Faragonda si ricongiunge a quello che crede essere il suo animale fatato. Poco dopo, la direttrice dichiara che il Potere Ultimo potrebbe trovarsi proprio ad Alfea, luogo dove c'è la concentrazione più alta di Magia Fatata. Bloom nota sulla scrivania di Faragonda una statuetta di diamante a forma di scavatalpa che la preside prese molti anni prima nella Sala degli Animali Fatati, e, notando che riflette tutti i colori dell'arcobaleno, capisce che è proprio quello l'animale con il primo colore dell'Universo che possiede il Potere Ultimo. Le fate, quindi, entrano nel mini mondo, dove il sovrano le informa che il Potere Ultimo risiede in un diamante che potrebbe crescere nel Frutteto Reale. Poiché gli alberi del Frutteto non danno quasi più frutti, Flora utilizza i suoi poteri per ridare loro vita, facendo sbocciare anche il diamante del Potere Ultimo. Il suo immenso potere, però, manda la magia di crescita fuori controllo, la serra contenente il Frutteto inizia a crollare e Flora rimane intrappolata sotto un cumulo di rocce. Intanto, il diamante esce dalla statuetta e si materializza ad Alfea, dove Kalshara rivela la sua vera identità e lo ruba; tuttavia, una volta raggiunto Brafilius, quest'ultimo, stanco di essere sempre trattato male, lo prende e invoca i tre animali fatati più potenti della Dimensione Magica per creare un esercito ai suoi ordini, ma, accidentalmente, ne evoca anche i padroni, le Trix.
