Linda fa un lavoro temporaneo all'ufficio postale per guadagnare soldi extra per le vacanze. Ma quando un pacco importante non viene consegnato, Linda rompe il protocollo e si prende la responsabilità di salvare la situazione. Nel frattempo, Bob e Tina sono intrappolati a casa con la famiglia pignola di Linda e Gene e Louise si arrabattano all'ultimo minuto per trovare il regalo perfetto per Tina.
