Gli ispettori del X Tuscolano indagano sul rapimento della figlia quindicenne di un libraio romeno che nasconde un passato di poliziotto sotto il regime di Ceaușescu. Nel frattempo, le indagini sull'omicidio di Carlo e sulla misteriosa donna russa con cui era in contatto portano l'ispettore Anna Gori e il commissario Luca Benvenuto alla scoperta di un suo possibile coinvolgimento nel traffico di droga.
