In Svizzera, agli inizi del '900, nel piccolo villaggio di Roncinterre vive la famiglia Barniele composta da Pierre (il padre), Francine (la madre), Annette (la figlia) e il cane Peypel. Annette è molto emozionata per la prossima nascita del fratellino e, nell'attesa, trascorre il suo tempo con Lucien, il suo migliore amico.
