C'è dissenso e tensione nel team e Baird decide di portarli in un luogo di campeggio vicino a una foresta per indagare su delle misteriose sparizioni. C'è forse un mostro che sta portando via le persone o qualcosa di più sinistro? E riusciranno i Bibliotecari a ritrovare lo spirito di squadra?
