Cassie riceve in regalo l'aquilone che apparteneva ai suoi defunti genitori. Joy continua a sognare i suoi genitori, e riceve dei segnali che le fanno prendere la decisione di partire alla ricerca del padre scomparso, insieme a Cassie ed Abigail. Adam e George intendono salvare la chiesa, e chiedono aiuto a Sam.
