Nel viaggio per diventare adulti, per tutti gli animali arriva un momento in cui devono agire per conto proprio. Con il consenso dei genitori, devono imparare a sopravvivere in un mondo pericoloso. In questa fase della vita, ogni piccolo successo può fare la differenza tra la vita e la morte.
