Doraemon spiega a Nobita un detto che afferma "se ti mischi al vermiglione, diventi rosso come un peperone" e deriva a sua volta dal proverbio cinese "chi tocca l'inchiostro diventa nero, chi tocca il vermiglione diventa rosso" e riassumibile in pratica nel fatto che "le persone diventano buone o cattive a seconda dell'ambiente" e di coloro che frequentano. Grazie alla bacchetta sforna talenti, Nobita cerca di comprendere meglio il significato del proverbio, tuttavia il ragazzo viene inseguito da Gian e la bacchetta gli viene sottratta da Suneo. Riottenuta la bacchetta, per sfuggire ai bulli i due sono tuttavia costretti a mimetizzarsi entrando a far parte del gruppo dell'accademia della resistenza, il quale urla ripetutamente la parola "resistenza".
