Jeanne verwijt Jef dat hij onhandig is en dat Odilon alle huishoudelijke klusjes doet. Om zich te bewijzen, maakt Jef een eigen houtlijm om een afgebroken knoplade te herstellen. Echter, door zijn toedoen wordt de hele winkel een bouwwerf. Sam denkt dat ze zwanger werd tijdens een dronken vrijpartij. CV vreest dat hij de vader is.
