Linda's vakantieplannen lopen mis als ze zich verslapen na een avondje stappen en laat op het vliegveld aankomt. Ze arriveert daar en ontdekt dat ze gewoon te laat is: Michelle, Darren en Jimmy zijn zonder haar naar Ibiza gevlogen! Als de avond valt, is het haar nog steeds niet gelukt een nieuwe vlucht te boeken. Moedeloos moet ze zich terugtrekken in de koffielounge die de hele nacht geopend is, waar ze Marko ontmoet, een schattige, mediterraan ogende ober. Het duurt niet lang voordat Linda en Marko elkaar leren kennen in de achterkamer en Linda besluit haar verliezen te beperken en zich bij de familie Green te voegen op hun caravanvakantie in Rhyl - en neemt Marko mee.
