Tyrion ontwaakt in een veranderde wereld. Koning Joffrey beloont zijn onderdanen met gepaste geschenken. Terwijl Theon zijn mannen tot actie aanmaant, biedt Luwin enkele laatste raadgevingen aan. Brienne legt Jaime het zwijgen op. Arya krijgt een geschenk van Jaqen. Dany gaat naar een vreemde plaats. Jon bewijst zichzelf tegenover Qhorin.
