Fred en Denise Houtman willen het hoederecht over hun kleinkinderen. Ze vragen SCAN om te bewijzen dat hun schoondochter Suzy een slechte moeder is. De detectives balen van zo’n opdracht. Naarmate het onderzoek vordert, is Belli is van mening dat Suzy geen slechte moeder is, maar het slachtoffer van omstandigheden. Ze wil de partijen verzoenen. Ze botst echter op wederzijds onbegrip.
