Bij een bomaanslag op een hotel komt Clayton Jarvis om het leven en raakt Tom Morrow zwaargewond. Gibbs beseft al snel dat de aanslag het werk is van een huurmoordenaar die de leden van het NCIS-team één voor één probeert uit te schakelen. Vance ontdekt dat Ziva het volgende doelwit is.
