Camera's volgen de babirusa Tolo, die bij zijn toegewijde moeder Sula woont. Ze zijn heel dichtbij en genieten samen van modderbaden en pedicures. Maar Sula heeft een klauwprobleem, dus ze moeten gescheiden zijn om tussenbeide te kunnen komen bij de dierenarts, en verzorgers maken zich zorgen over het welzijn van Tolo in haar afwezigheid. Ondertussen verwachten relaxte rockhyraxen Daissie en haar partner Nungu hun achtste nest. Nu de geboorte op handen is, kan het gemakkelijke leven van het paar tot het verleden behoren.
