Magnum en TC gaan undercover als efficiëntie-experts wanneer een bedrijfsmanager wordt vermoord en iedereen op kantoor een verdachte is. Rick is ook nieuwsgierig waarom Higgins een blessure vervalste om te voorkomen dat ze de zaak met Thomas zou onderzoeken.
