Farewell en zijn mannen worden Shaka's gasten. Shaka raakt ernstig gewond tijdens een moordaanslag en Dr. Fynn redt zijn leven. Als dank geeft Shaka Farewell zowel land als toestemming om op ivoor op olifanten te jagen. Ondertussen worden Shaka en Farewell in Kaapstad allebei dood verklaard.
