Wanneer een vrachtwagenchauffeur wordt neergeschoten na een routinereis vanuit Canada, wijzen alle tekenen het team naar een bekende crimineel op de lijst van meest gezochte terroristen van de FBI. Ook gaat Jubal aan de slag met een oude vriend en collega, rechercheur Jack Lombardo.
