Baza Księżycowa Alpha potrzebuje rzadkiej rudy znanej jako Milgonite, która jest wykrywana na niezwykle suchej planecie. Koenig prowadzi niewielką siłę lądowania i odkrywa świecącą formację skalną, która ożywa i odcina powiązania drużyny z bazą. Jest to pułapka - planeta potrzebuje wody, by przetrwać i zwabiała podróżnych tam, gdzie znajduje się woda w ich ciałach.
