Leonard i Howard zmagają się do późna z projektem rządowym i przysypiającym Sheldonem. Następnego dnia zmęczonego Coopera Flash, który namawia go do wypicia napoju energetycznego. Amy zabiera Penny na imprezę, którą okazuje się spotkaniem naukowym u geologa Berta, który niegdyś podkochiwał się w neurobiolożce. Raj namawia Bernadette do przygotowania pokoju dla dziecka. Kobieta nie czuje szczęścia z bycia ciężarną. Z pomocą przychodzi ojciec Raja, który jest ginekologiem.
