Ciało zwycięzcy loterii o wartości 80 milionów dolarów z Florydy zostaje znalezione na odległej wyspie na Islandii, a Jim i Jennifer muszą rozwikłać trwającą ponad dekadę osobistą wendetę między ofiarą a jedynym mieszkańcem wyspy. Miranda odciąga Callie od nauki, by zabawić się na spotkaniu sprzedawców produktów medycznych, ale Jim zaczyna dostrzegać, że w Atlancie Callie jest coraz trudniej dostępna.
