Kontynuując swoją podróż, młodszy partia bierze East Sea Road za sugestią Shiroe jako najszybszy sposób, aby dostać się do Gór Redstone. Ponieważ zbliżają się do następnego miasta, partia zdecyduje się dodatkowo wcisnąć swoje przyzwań konia aż do ich wyczerpania limitu czasu i są w końcu w lewo linka na poboczu drogi, zmuszając ich do obozu. Tymczasem Rieze opisuje swoją walkę o utrzymanie DDD w braku Krusty i Log Horizon i Crescent Moon Alliance zastaw ich pomocy powinna ona wymaga. Następnego dnia, młodszy partia dotrze do miasta Sazan i Rundelhaus zapewnia im bezpłatną wydajność w miejscowej karczmie w zamian za nocleg. Następnego dnia, Shiroe i Isaac dyskutować pomagając rycerze Maihama się silniejszy, a także za destabilizacją DDD. Jednocześnie, Uczciwość dostaje napływ nowych członków pasożytniczych, który powoduje Eins kontemplować drastyczne środki w celu zapewnienia jego Gildii miejsce w Okrągłego Stołu. Tymczasem młodszy strona przechwytująca niektóre Landers atakowany przez potwory i wkroczyć do pomocy. Choć początkowo sukces, są zaatakowani przez rój potężnych potworów spirytusowych i wampirzej odtwarzacza dzwoni się Roe 2 zapisuje je za jednym zamachem, przed zawaleniem z nadmiernej ekspozycji na światło słoneczne.