Lucyfer odkrywa, że Candy zaginęła. Razem z Elli postanawia wybrać się w podróż do Las Vegas, aby ją odnaleźć. Niespodziewanie okazuje się, że śledztwu może zagrozić pewien pilnie skrywany sekret. Tymczasem Chloe jest zła na Lucyfera, który opuścił ją w jej urodziny.
