Marcin postanawia bez zapowiedzi odwiedzić Aśkę w jej nowej pracy. Nieoczekiwanie staje się świadkiem awantury co tylko pogłębia jego zmieszanie i dezorientację. Tymczasem Paweł i Sylwia nadal oswajają się z myślą, że ich związek wkroczył na całkowicie nowy etap, a ich życie już nigdy nie będzie takie samo.