Robyn otrzymuje desperacką prośbę o pomoc od byłej stażystki w CIA, która teraz jest już pełnoprawną agentką. W efekcie McCall wchodzi w konfrontację z Masonem Quinnem, jej najgroźniejszym wrogiem z czasów pracy dla wywiadu. Żeby zdobyć poufne informacje na temat ostatniego zadania koleżanki, będzie też musiała wejść w trudny układ ze służbistą Carterem Griffinem.
