Passaram alguns dias desde a dura batalha contra a Tempestade de Prata, mas Noir ainda não voltou ao seu estado normal após se ter transformado em Mystere. Kanata leva Mystere a lugares onde ele e Noir partilharam memórias, na esperança de que isso ajude Noir a despertar.
