O terreno pode ser familiar, mas até para Ash e Brock existem surpresas na região natal que é Kanto, como Pokémon Ranger a tentar salvar Pokémon Lendários. May continua o seu caminho nos concursos, tentando alcançar o Grande Festival de Kanto, enquanto Ash tenta encontrar as instalações ocultas da Fronteira de Batalha. Não basta encontrá-las, ainda tem de enfrentar os Cérebros da Fronteira… algo bem mais complicado que os Líderes de Ginásio.
