Sydney știe că își pune viața în pericol, când acceptă o operațiune orchestrată de agentul Interpol Cate Hemphill. Dar înainte de a începe înțepătura, ea este smulsă de un atacator nevăzut și depinde de Cate, Nigel și Claudia să identifice un suspect.
