Патофф продолжает свои странные игры разума, теперь включая невесту Крейга. Крейг возвращается из отпуска по болезни и обнаруживает изменения в офисе; он продолжает свои занятия по католической церкви. Элейн обнаруживает тревожную тенденцию в недавно разработанной компьютерной игре.