Мари Лаво находит прибежище там, где обещала себе никогда не появляться. Но ей нет покоя, ведь наступает тот самый день в году, когда Мари должна выплачивать дань по давнишней сделке. Фиона рассказывает Мисти о том, какие привилегии дает власть. Мэдисон недовольна тем, что Фиона выделяет Мисти, и решает выдвинуть свою кандидатуру на участие в предстоящих испытаниях. Фиона и Мари Лаво узнают, кто их настоящий враг, и объединяются, чтобы ему противостоять. Мари рассказывает Фионе о своем проклятье, а Мэдисон заводит опасный разговор с Мисти.
