Перед Леонардом стоит непростой выбор — он может взять с собой в поездку в Швейцарию (чтобы посмотреть самый большой в мире ускоритель частиц — большой адронный коллайдер) только одного человека. Загвоздка в том, что эта поездка совпала с Днём Святого Валентина.
