Джен продолжает мельком видеть маленькую девочку - или призрака? - которая приводит её к комнате с странным чемоданом. В то же время Генри сближаются с Гэвином настолько, что тот может повлиять на его рабочее положение. Оливия рассказывает Джейн секрет смерти её дочери Саши, который не знает даже Гэвин.
