После уничтожения Таунсенда и его людей, Рэддингтон и раненая Лиз укрываются в секретном месте. Пока оперативная группа разбирается с последствиями, Рэд рассказывает Лиз свой план. Согласится ли девушка принять рискованное предложение и наконец-то выбрать свою судьбу? Героев ждет неприятный сюрприз.