Труди Плат пришла с информацией от своего знакомого из отдела внутренних расследований, и рассказала Войду, Рузеку и Антонио, что у Рузека дела обстаят плохо, Келтон поручил разобрать дело досконально, и передал дела из отдела внутренних расследований во внутренний контроль. Войд советуется с Бренон, чтобы она дала ему слабое место Келтона. Бренон рассказывает о Уилсоне Янге, бандите которого крышует Келтон, взамен Уилсон устраняет все проблемы Келтона. Информатор Эдвотера сводит Эдвотера и Уилсона, они договариваются о партии наркотиков, в это время Холстед установил маячок и прослушку на хаммер Уилсона. Уилсон отказывается от сделки, так как он сомневается в Эдвотере. Рузека вызвал внутренний контроль, они выяснили, что кровь на периллах, куртке и под ногтями Рицо принадлежит не Рузеку, и предлагают Рузеку изменить показания, Рузек отказывается. Келтон пришёл к Войду, чтобы дать дело о двойном убийстве. Войд понял, что Келтон начал нервничать, выборы уже завтра. Маяк и прослушка вывели на тайник Уилсона, но официально Уилсона и тайник связать нельзя, поэтому полиция решает взять тайник разбоем, чтобы заставить Уилсона нервничать. Полиция в масках и с левым оружием нападает на тайник Уилсона - куш получился приличный, порядка полумиллиона долларов наркотиками и деньгами. Рузека снова вызывают детектив Хейлер из внутреннего контроля. У Хейлера новые улики, фотография с автобуса, на которой запечатлён Рузек, Хейлер догадывается, что в здании было четверо, а не трое, и этот четвёртый совершил убийство Рицо, всё по мнению Хейлера указывает на Антонио, так как он после происшествия взял 10 дней отпуска для реабилитации. Антонио разговаривает со своим хорошим знакомым который так же знает Хейлера, он рассказывает что Хейлер очень дотошный и идеальный, но он поможет Антонио найти на Хейлера рычаг давления (работая с бандитами начинаешь поступать как они). Уилсон в гневе, он звонит своему поставщику Трейгу Эрейро, так как у Уилсона скоро сделка, а запасы пусты. Они назначили встречу на 2 часа дня, но сделка сорвалась, так как кто-то открыл огонь по Уилсону и убил его, а потом по полицейским в засаде, и скрылся. Келтон приехал на место убийства Уилсона и отчитал Войда, за то, что тот занимается не тем делом которое ему поручено. По телефону Уилсона удалось выяснить, что он знал о слежке, и звонил, и писал СМС на одноразовый номер, и просил о помощи. У Войда подозрение, что Уилсона заказал Келтон. Войд попросил Бренон поговорить с водителем Келтона, чтобы выяснить куда Келтон ездил вчера, водитель рассказал, что Келтон ездил в квартал Трейгу Эрейро. По новой версии Войда, Келтон сообщил о слежке за Уилсоном, и Трейгу не поехал на встречу с Уилсоном, а по совету Келтона отправил киллера. Взяли помощника Трейгу, который живёт недалеко от места убийства Уилсона, его зовут Деон. Войд жёстко выбивает правду из Деона, но Деон требует адвоката и молчит понимая, что дела нет. Знакомый Антонио сказал что на Хейлера компромата нет, а вот его родная дочь работает проституткой и все деньги спускает на дурь, Антонио не хочет использовать эту наводку против Хейлера. Войд заставляет Рузека отказаться от своей версии и обвинить себя, но Рузек стоит на своём, Войд в гневе, и пытается успокоить Холстед, Войд успокоился и сказал, что Холстед остаётся за главного, а он поедет к Келтону, чтобы сделать всё правильно. Внутренний контроль арестовал Рузека. Келтон победил на выборах. Вечером Келтона нашли убитым у себя дома.
