Кармен Гарсия начинает передавать документы Соляриса в полицию, а Джоана Порта, которая подозревает, что Дамиа ей изменяет, приказывает Галану следовать за ее возлюбленным. Виктор и Фидель заставляют Пиранью посетить Кан-Бойра и пережить его прошлое. В то же время Вила чувствует угрозу со стороны Фиделя и просит защиты у Миро.
