Gibbs ber teamet hjälpa narkotikapolisen Luis Mitchell (John Gabriel) med ett fall som fortsätter att bli kallt, men DiNozzo upptäcker att det finns mer bakom Gibbs personliga koppling med agenten och hans önskan att hjälpa honom lyckas. Dessutom skvallrar laget om Gibbs nya look, efter att han ersätter sin vanliga militära frisyr och polotröja med en modernt skräddarsydd skjorta.
