Кожен проводить час зі своїми близькими під час Різдва, чи то в Японії, чи в Австралії. Кузе пережив операцію і продовжує жити з Мізукі. Ю чує від Нагі, що Хіро сказав, що він розмовляв з Юко, і Ю повертається до Японії, щоб зустрітися з нею в церкві. Вони проводять решту ночі разом, спочатку в церкві, а потім на даху школи, щоб спостерігати за світанком. Ю та Юко прощаються, і Юко зникає, залишивши біле перо.