Angelica nechá Germánovi vzkaz, ať řekne Violettě pravdu po svém, a Germán se rozhodne zrušit cestu do Dubaje. Maxi Andrésovi dokáže, že ho Andrea jen využívala k tomu, aby Maxi žárlil. Germán řekne Jade, že může pokračovat v plánování zásnubního večírku, protože neodjíždějí. Začínají konkurzy na školní hudební představení. Ludmila a Tomás jsou vybráni do hlavních rolí v muzikálu. Jade objeví Matíase v podkrovním pokoji v Mariiných šatech. Tomás řekne Violettě, že se musí vrátit do Španělska.
