Martín está decidido a hablar claramente con Verónica y a confesar todo lo que siente por ella. Por su parte, Arturo está dispuesto a llegar a un acuerdo con Martín para que le deje vía libre. Pero Verónica ya ha tomado una decisión: va a regresar temporalmente a los Estados Unidos, con su familia.
