Con la amenaza de Seiryo y Da Ruma eliminada, el Escuadrón Antipirata Señuelo se disuelve y el Ejército Galáctico se interesa por el Kamidake. Seina y su tripulación intentan obstruir la transferencia cuando escuchan que les quitarán la nave. Las chicas están acusadas de conspirar para secuestrar la nave cuando desaparece en ruta a su nuevo hogar, y Seina termina naufragando en un planeta remoto y enfrentándose a un viejo enemigo asesino.