La gira de Sage arrancará pronto y Tal, Dondre, Poppy y Odalie se dan cuenta de lo mucho que deberán esforzarse para convertirse en un grupo de baile profesional. La muerte inesperada de East-O hace dudar a Rigo y su tío pródigo, Matty, aparece para ocupar su trono. Sage sorprende a Collette contratando a alguien del pasado para que dirija la gira.
