La mère de Scotty vient lui rendre visite pour rencontrer Olivia. Leurs relations sont plutôt tendues. Justin redoute la célébration de son trentième anniversaire. Sarah et Luc se disputent autour de l'organisation de leur mariage. Nora et Saul apprennent le décès de leur mère. Nora doit organiser les funérailles ainsi que le mariage de Sarah et l'anniversaire de Justin...
