Shandy trouve que Josée joue un peu trop à l’amie… et pas assez à la mère. Elle aimerait préserver sa relation privilégiée avec sa mère tout en changeant la nature de leurs rapports… Mais comment faire? Craignant devoir jouer au grand frère avec Gary-Bob, Manolo tente de saboter l’intérêt mutuel de Josée et Denis. Mais Gary-Bob étant beaucoup plus intéressant qu’il ne l’avait imaginé, Manolo doit annuler l’opération sabotage avant qu’il ne soit trop tard.
