Charlie est exaspéré par le nouveau petit ami de Jen, un hippie qui n’a rien trouvé de mieux que d’avoir une chèvre comme animal de compagnie. Canvas n’hésite pas à narguer Charlie à propos de son âge et les deux hommes s’affrontent bientôt au cours d’un match de basket musclé.