Sandrine révèle à Lou qui lui a vendu la drogue. Éric Pothier questionne Érik sur sa présence dans le local d’un gang de rue. Le dossier d’Érik est une nouvelle pomme de discorde entre Pierre Champagne et Raphaël. Érik est-il victime d’intimidation ou complice de son plein gré?
