Pollyanna e Mrs. Carew si recano a casa di James per appurare se si tratta effettivamente del piccolo Jamie, nipote della Carew. Nonostante tutto pero', le due non riescono a scoprire la verita' e Mrs. Carew, pur rifiutando l'idea che si tratti di suo nipote, non può fare a meno di notare la somiglianza fisica. A questo punto Pollyanna le propone di adottare comunque il bambino, ma lei, disorientata, si riserva di decidere.
