타케다 반장과 카노 쇼지 형사를 연이어 살해한 유력한 용의자로 야마토 반장이 지목되는 가운데 사에구사 경감이 야마토 경감으로 보이는 인물을 목격했다는 정보를 제공한 인물을 만난다는 명목으로 사이죠 산으로 야마토 경부를 만나러 모로후시 경부의 자동차를 운전하면서 사건은 절정을 향해 치닫는다. 하지만 사에구사 경감을 기다리고 있었던 인물은 야마토 반장이 아닌 야마토 반장인 척 문자를 보내 사에구사 경감을 살해하려 대기하고 있던 범인이었다. 그런데 모로후시 경감이 타고 왔던 모로후시 경부의 자동차의 트렁크에는 야마토 반장이 자신을 유력한 용의자로 유도한 진범을 기다리고 있다고 여겨지는데...
