Peter houdt niet van de manier waarop Simon zaken doet. Hij wil hem op zijn plaats zetten. Steeds meer mensen binnen VDB hebben weet van Rudi's nachtelijke escapades. Niko beseft dat hij niet zonder de hulp van Gust kan. June wil meer weten over Kirsten en roept de hulp in van Leen.
