De voorbereiding van de reis naar de Ardennen zorgt voor discussies. Mathias probeert de strijdbijl tussen Peter en Véronique te begraven. Guido uit zijn angsten en frustraties rond het nakende vaderschap. Trudy merkt dat Jelle Mathias mist en reageert emotioneel. Emma vraagt haar vader of ze tijdelijk bij Linda mag wonen.
